Материк добірної Станинцевої творчості
Вступне
слово
Сьогоднішню нашу розмову про Станинця хотілося
б розпочати з того, що усяка розмова про нього зводиться до того, що доля
сипнула йому щедрою рукою неабиякого літературного таланту та не дала
можливості повністю реалізувати себе, хоча в 30-40-х роках письменницький голос
Станинця звучав впевнено і багатообіцяюче. Тодішня критика називала його твори
«скарбом», книги – « небуденним явищем», які читаються з «великим інтересом і
правдивим задоволенням». Йому пророкували , що багато пройде часу, поки
сучасники зможуть дорівнятися до його рівня. Пройшло дуже багато часу, але
ніхто так і не зміг дорівнятися до краси Станинцевого слова.
Звучить
вірш П. Скунця « Юрій Станинець» ( № 1)
Станинцеві
тексти – це тільки Станинцеві тексти . Їх не сплутати ні з якими іншими, їх
легко вирізнити серед сотень найвишуканіших: вони пахнуть йонатанками і ізабеллою,
квітнуть рожами і хризантемами , зігрівають теплом і Любов’ю … Як твердить
письменник Петро Мідянка, « ми ще лише відкриваємо для себе материк добірної
Станинцевої прози…»
Метою
нашої сьогоднішньої зустрічі є : розкрити історичні умови та перебіг життя і
творчості Юрія Станинця , роблячи акцент на літературній праці , вдаючись до
аналізу інших сфер діяльності для кращого сприйняття й розуміння художніх
текстів, зосереджуючи увагу на тому, що Юрій Станинець, хоч і був вилучений з
життя краю, все знайшов достойне місце в історії.
Тільки
з 1983 року творчістю Юрія Станинця зацікавився випускник Ужгородського
державного університету Іван Ребрик. Це
зацікавлення не було випадковим . Іван Ребрик – за фахом філолог( спеціалізація
« українська література») . Курсова і дипломна роботи його були присвячені творчості закарпатських письменників. Крім
того, академнаставником у Ребрика був
Кирило Йосипович Галас – один з найпотужніших поетів у закарпатській літературі
30-х років ХХ ст.. Власне, поверненням до творчості ю. Станинця завдячуємо саме
Галасу. Іван Ребрик відшукав у Горонді Мукачівського району майже 70- літнього
Станинця, познайомився з ним і його творами, розпочав роботу « заповнення білих
плям». На цьому шляху його підтримали
Висновки
й узагальнення , до яких схиляємось, зроблені на основі аналізу творів Юрія
Станинця, опублікованих за життя письменника, та тих, що залишилися в
рукописах, які сам автор передав Івану Михайловичу Ребрику та його дружині
Наталі Йосипівні Ребрик. Крім того, сьогодні відбудеться презентація вибраних
творів Юрія Станинця « Червона йонатаночка». Це видання присвячене 105-ій
річниці від дня народження письменника. Дозвольте представити гостей нашого
літературного свята:
Представляємо
вашій увазі усний журнал під назвою « Материк добірної Станинцевої прози», який
має 4 розділи, які оформлені у 4 тематичних стендах. Станинець був родом з
села, а все життя селянина тісно
пов’язане з природою, з порами року. Тому й стенди поділені на 4 частини: весна
, літо , осінь, зима, як 4 умовні періоди життя не лише Станинця, а й будь-
якої людини: дитинство, юність, зрілість, схил віку. Вони мають такі назви:»
Симфонія дитинства і весни», « Розкоші літа і життя», « Червонощокі йонатанки
водять хороводи осені», « Неповторна принада зими і зрілості».
Епіграфами
до нашого виступу ми обрали декілька висловів відомих постатей сучасності і
минулого:
1.
Люби своє! ( А. Волошин)
2.
Поет не може бути власністю.
Це так йому вже на роду.( Л. Костенко)
3.
Все, що рідне, хай нам буде
Найдорожче і святе,
Рідна віра, рідна мова,
Рідний край наш над усе!( Ю. Шкрумеляк)
4.
І в епіцентрі логіки і стресу,
Де все змішалось- рідне ічуже,
Цінує розум вигуки прогресу,
Душа скарби прадавні стереже.( Л. Костенко)
Надаємо слово учням.
1. Перший розділ має назву : « Симфонія дитинства і
весни»
Весна і літо – це час насолоди красою природи. Працюєш і любуєшся красою праці і природи.
2 . Я розповім вам про весну... Це перші бруньки на
деревах, сині очка рясту на узліссі… Отари підсніжників… Сад у хмарі цвіту
яблуневого… Перша зелень на лугах, перші сходи в загородах… Та це радість пісні
, дзвони поезії , що її співає весняний вітрик в коронах садів.. Це неповторна
симфонія весни…
3 Тільки б цвіт з дерев так скоро на опадав….Земля
встелена пелюстками цвіту…Як дивитися на білу смерть сніжну пелюсток? Так
заквітчували синяву неба і так скоро осипались у болото. Хоч і залиши по собі
зав’язь …
4.
Народився Юрій Іванович Станинець5 вересня 1906 року в нашому селі у
селянській родині. Тут пролетіли його
щасливі дитячі роки.
5.
Ось фото Юрія Станинця . Це 30-і роки ХХ століття. На нас дивиться дуже
красивий і елегантний юнак. Ніхто б ніколи не подумав , що він родом з села.
Шляхетність була вродженою рисою Станинця.
6.
Опис села з роману « Сусіди»( с. 32) ( № 2 )
7.
Три класи церковної народної школи закінчив у рідному селі, а четвертий у
Доробратові. Справа в тому, що перша дружина батька , народивши двох синів,
померла. Сама вона родом була з сусіднього села Вільхівка. Була невеличкою ,
худенькою жінкою, в той час як батько був дуже сильною людиною.
8.
Ось фото батька. До речі, це єдине фото, яке збереглося. Тут він у формі
унтер – офіцера австрійської армії.
9.
До батька в Юрка було особливе
ставлення. Сказати , що він його шанував і любив – це дуже мало сказати. Зовні
був дуже красивим : високий, стрункий, русяве кучеряве волосся, високе чоло.
Юрко не був схожим на батька,
скоріше був схожий на діда
Кляпчука. Дуже шкода , що не збереглося жодного фото ні
його
матері, ні дідусів і бабусь.
Іван Станинець був людиною розумною, знав 3
мови: румунську, німецьку і угорську, яких навчився , будучи у війську.
Протягом 25 років обирався старостою
села і головою церковної громади. За його керування була побудована гарна
простора школа, сільська управа, церква. І все це робилося народним методом.
Був по-доброму одержимий працею.
10. Все життя родини Станинців
було досить тісно пов’язане з школою. Тут мусимо зробити невеличкий екскурс у минуле.
11. Наша школа була побудована
у 1912 році. Ось такий вигляд вона мала. Це вже зображення школи у 1968 році.
Маємо унікальні речі. До цього часу збереглися класні журнали, які в той час
називалися « Класовими каталогами». На цьому фото маємо зразок титульної
сторінки « Класового каталогу» 1921 – 1922 навчального року.
12. На другому фото маємо титульну сторінку класного журналу 1936
– 1937 навчального року. Учителькою була
Олена Станинець – сестра Юрія Станинця.
13. З найскладнішої ситуації батько пробував знайти вихід, найважчі справи
брався вирішувати, кожний добрий і злий вчинок пояснював собі й односельцям.
Юрій не раз називав його « шардівським
Соломоном».
14. Батько Юрія вмів
перейнятися чужою бідою і - що
найголовніше – вмів їй зарадити. Батько був змушений одружитися вдруге, щоб
якось прогодувати дітей.І від цього шлюбу Юрій був першою дитиною. Всього в
родині Станинців було 7 дітей: Василь, Іван, Юрій, Марія, Андрій, Анна. Олена.
15. Родина Станинців була
типовою: вели господарство, вирощували хліб, плекали худобу, піклувалися про
дітей, мріючи най здібніших вивчити якщо не на пана священника, то бодай « на
пана вчителя».
16. Ось так виглядав селянин у
ті часи. Важко повірити , що центр Ужгорода. Взутий чоловік у постоли, на голові крисаня. І
незмінні помічники селянина – круторогі воли.
17. Всі в родині ходили до
школи, але батько помітив, що Юрко – най здібніший, дуже непосидючий і гарно
співає. А як підросла Марія, то ще й танцювати з нею пробує. Невченими
залишились лише Василь і Марія. Тож Іван Станинець поклав собі вивчити свого
сина.
18. Цими планами він поділився
з сільським учителем в попросив займатися з ним особисто. Пообіцяв за це
вчителеві 12 кубиків дров і таки завіз їх. Але вчитель , як почув, що Станинець
з «Юрки хоче пана зробити», взагалі перестав звертати на хлопця увагу.
19. І тоді син поскаржився
батькові. А той вирішив проблему по- своєму: на храмовий празник святого
Михайла домовився із свояком Калиничем , який прийшов до нас на гостину з
сусіднього села Ростоки, а у нього син був учителем у Доробратові. Четвертий
клас 1917-1918 навчального року Юрко закінчив у Доробратові.
20. Восени 1918 року батько
записав його до мадярської горожанської школи в Севлюші( сьогодні місто
Виноградів). Для малого це була перша трагедія в його житті. Йому було всього
12 років. І це сталося восени, саме в ту пору, яку так любив письменник…
21. Зачитування з книги» Літ.
Народовецтва»…с. 88 ( № 4 )
22. Але батько був невблаганним
. Своїм чіпким селянським розумом він добре розумів, що робить. Він ясно бачив
мету , заради якої відривав сина від домівства, - освіта. Жив Юрко на квартирі
вдови священника Ковача з Широкого. Іван Станинець платив за квартиру харчами,
які врятували родину від голодної смерті.
23. У школі навчання
проводилось угорською мовою. Станинець говорити нею не вмів, пояснень учителя
не розумів, хоч знав читати і писати.
24. Але життя загартовувало
хлопця. Він побачив зовсім інший світ, навчився елементарних правил культури
поведінки. Відбувалося стрімке формування особистості, утверджувався власний
погляд на світ і себе в ньому.
25. Зачитування слів( с. 89) (
№ 5)
26. У базарні дні всяка наука
відходила на задній план. Він біг на базар, зустрічався з односельцями, радів
їм, не розлучався з ними , аж поки ті не вертали додому. Часто він не міг
побороти себе і повертався додому разом із шардівськими возами. Дома зустрічав
докори батька , а через кілька днів знову повертався до Виноградова.
27. Протягом навчального року
таких пропусків назбиралося аж 252 години. Врятували його лише 2 мішки картоплі
та ще якісь продукти, які батько завіз учителеві угорської мови, щоб той не
провалив сина на іспиті.
28. Другий клас він так і не
закінчив, цьому перешкодили політичні події 1919 року. Виноградово захопили
румуни, а Нижній Шард захопили Чехи. Крім того, мати захворіла і померла у 1920
році.
29. Але перед самим Великоднем у 1920 році у Берегові відкрилася
руська гімназія. Професор – монах Крайчик – був у Нижньому Шарду, агітуючи
батьків віддати своїх дітей на науку рідною мовою. Батько від разу записав Юрка
до гімназії.
30. На цьому фото ми бачимо
Станинця – учня Брегівської руської гімназії. І хоч якість наших фото бажає бути кращою, все ж ми можемо
роздивитись привабливого юнака, який стоїть на початку всіх своїх життєвих
шляхів і наче запитує нас : « А які ви
зараз ?»
31. Зачитування с. 90 ( № 5 )
32. На цей час припадають
перші друковані твори. Це фольклорні записи « Про Ракоція», « Як відбуваються
коляди у Нижньому Шарду».Він навіть отримав грошову премію.
33. З цього періоду збереглося
чи не найбільше фотографій. Вони унікальні ще й тим , що на деяких з них є
записи , зроблені рукою самого Юрія Станинця.На першій фотографії ми бачимо
учнів Брегівської гімназії 1920 року.
34. На другій фотографії ви
бачите Юрія Станинця – учасника курсів тренерів під назвою « Сокіл» у 1923
році.
35. Наступна фотографія – це
теж епізод спортивного життя
Берегівської гімназії.
36. У 1926 році Станинець
закінчив гімназію і мріяв втупити не філософський факультет Празького
університету. Але матеріальні обставини перешкодили цьому. Подає прохання про
прийняття на роботу до Дирекції пошт у місті Кошице( Чехія).Відповідь була
негативною. Тоді юнак заочно записується на юридичний фа культет у Празі.
37. На цьому фото ви можете
бачити Станинця серед інших випускників гімназії.
38. Батько хоче , щоб він був
священником. Юрко не хоче і тікає щоб не
бути на екзаменах. Місяць він був на екскурсії з угорською гімназією. Та батько
був одержимою людиною: пішов на конкурс сам. Єпископ Гебей його дуже добре
знав, тому й прийняв Юрка на навчання без нього. Він не міг перечити батькові.
39. зачитування ( с. 91) ( № 6
)
40. Наука була цікавою і
захоплюючою. Він захопився і скоро став відмінником. Він вирішив для себе: якщо
він не може стати вчителем свого народу, то буде його вихователем і
просвітителем, будите лем
ІІ
41. Друга сторінка нашого
журналу має назву: « Розкоші літа і життя». Літо – це час несподіваних буревіїв
і громів. З бездонного блакитного неба снопом сиплеться тепло сонячного
проміння , заливає, купає, пестить.
42. Юрій Станинець навчається
у духовній семінарії, готуючись стати греко- католицьким священником.
43. З цього періоду збереглося
теж чимало фотографій. Ось він з друзями
на відпочинку. А ось просто сидить і роздумує про сенс життя, думає про
майбутнє. Він людина, яка працює над
собою, прагне бути потрібним народові.
44. 30-і роки – згусток
неприємних і печальних подій у його житті. Він закінчує семінарію.27 липня 1930
року єпископ Гебей висвячує його на священника. З 1 серпня цього року
призначений до села Угля Тячівського району.
Виступ учня від імені Юрія Станинця( сценарій с. 3) (№ 7 )
45. Тут продовжує літературну
працю. В основному писав статті на релігійну тему. 15 серпня 1930 року
одружується з Маргаритою Шелестай, учителькою з Імстичева.
46. Вони були прекрасною
парою. Обоє молоді, красиві, сповнені ідей. Такі. Як на цій фотографії.
47. З 1 жовтня до 31 грудня
1930 року Юрій Станинець відбуває військову службу в армії Чехословаччини.
Повертається до Углі, де пропрацював 4 роки. Потім його переводять до Салдобоша
( тепер Стеблівка Хустського району).
Активно включається в літературне та духовне життя, багато пише і публікує.
48. Навіть у військовій формі
ми легко можемо впізнати Юрія Станинця.
Він не був високого зросту, зате палкий погляд вирізняв його з-поміж інших.
49. У 1937 році його
переводять до села Вонігово Тячівського району. На цей час стає зрілим
письменником. Знайомиться з Уласом Самчуком. Саме тоді будувалася молода
Карпатська Україна. Станинець був обраний послом до Сойму.
50. зачитування ( с.98-99) ( №
8 )
51. Тоді йому було всього 32
роки. Та всі мрії і сподівання закінчились у березні 1939 року. Станинець
розділив долю рідного народу: зазнав тортур у тюрмі, переслідувань угорським і
радянським режимами, та не озлобився, можливо, тому, що був добрим священником
і жив за приписом законів – Божого і людського.
52. У 1944 році воєнні події не зачепили Вонігова . Але
на початку 1945 року з Ужгорода прийшло розпорядження , що православні мають
право перебрати від греко – католиків церкву. Наступного дня Станинець виїхав у
рідне село Нижній Шард , залишивши дружину завершити навчальний рік. Почалася
ліквідація греко – католицької церкви.
53. Після переселення в Нижній
Шардик Маргарету Станинець було призначено завідувачкою початкової школи. Життя
Юрія Станинця наповнюється новим змістом . Він допомагає дружині вести
документацію школи, організовує в селі хату – читальню, читав лекції, вів курси
садоводів – любителів, редагував стінну газету, яка була визнана найкращою у
Іршавському районі.
ІІІ
55. Починаємо третю сторінку нашого журналу під
назвою «Червонощокі йонатанки водять хороводи осені».
Зачитування уривку з « Автобіографії» с. 615 ( № 9
)
56. 29 березня 1946 року у селі Горонда помирає теща Юрія Станинця Анна
Шелестай. Тесть, Олександр Андрійович , учитель – пенсіонер залишився сам, тому
Станинці змушені були переселитися до нього. Маргарета працює в школі, а Юрій Іванович
править службу в різних селах.
57. Тільки з 1 січня 1954 року
Станинця призначають священником у село Лалово , яке він обслуговував до 31
грудня 1963 року. Панотець змушений був піти на пенсію у зв’язку з хворобою
нирок.
58. Життя було сіре і
одноманітне, бо письменницька еліта грубо викинула Станинця лише через те, що
він священник. Крім того , у 1947 році Маргарету звільнили з роботи лише за те,
що була дружиною священника. Вона з гіркотою про це згадувала аж до відходу у
вічність.
59. Вона померла влітку 1983
року. Похована у Нижньому Шарду. 63 роки подружнього життя суджені далеко не
кожному.
І V
60. Починаємо останню найсумнішу сторінку нашого
журналу «Неповторні принади зими і зрілості». Людина вже має досвід, мудрість,
надбану роками, але не має найголовнішого – молодості. Це час , коли людина
вповні відчуває суть свого земного існування, розуміє істинне, справжнє
призначення на землі. Якби молодому
Станинцеві хтось сказав, що його чекає вилучення з літературного процесу, то він
умер від жалю.
61. Ось фото Станинця останніх років. Його рідко
можна побачити усміхненим . усміхається лише тоді, коли поряд його дружина.
|